Weber Charcoal Grill 210TM User Manual

210  
310  
Hardware:  
Herrajes:  
Matériel:  
2-  
2-  
3-  
22  
18  
19  
h
i
21  
h
Clevis Pin -2  
Pasador de horquilla - 2  
Anneau brisé -2  
i
Cotter Pin - 2  
Clavija hendida -2  
Goupille fendue - 2  
20  
j
J-Clip - 7  
Grapa J -7  
Écrou à ressort en J - 7  
89942 US 06/25/10  
NG  
US ENGLISH  
210™, 310™  
UNPACKING INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES DESEMPAQUETAR • INSTRUCTIONS POUR LE DEBALLAGE  
ASSEMBLY INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES DE  
MONTAjE • INSTRUCTIONS DE MONTAGE  
Left Door Panel - 1  
Panel de la puerta  
izquierda - 1  
Panneau de porte  
gauche - 1  
TOOLS NEEDED:  
H
e
r
r
a
m
i
e
a
ERRAMIENTAS REQUERIDAS:  
OUTILS NECESSAIRES:  
Cookbox Assembly - 1  
Ensamble de la caja  
de cocción - 1  
Ensemble du boîtier  
de cuisson - 1  
Front Panel - 1  
Panel delantero - 1  
Panneau avant - 1  
Slide Out  
Shroud - 1  
Defensa - 1  
Structure - 1  
Right Side Table - 1  
Mesa lateral  
derecha - 1  
Tablette latérale  
droite - 1  
Left Side Table - 1  
Mesa lateral  
izquierda - 1  
Tablette latérale  
gauche - 1  
Cooking Grate - 2  
Parrilla de  
cocción - 2  
Right Door Panel - 1  
Panel de la puerta  
derecha - 1  
Grease Tray - 1  
Bandeja de goteo - 1  
Plateau de recueil  
des gouttes - 1  
22  
Grille de cuisson - 2  
Panneau de porte droit - 1  
Door Handle - 2  
Knob - 2-3  
Asa de la puerta - 2  
Poignée de porte - 2  
Perilla - 2-3  
Bouton - 2-3  
21  
20  
Right Frame - 1  
Bastidor derecho - 1  
Coffrage droit - 1  
HARDWARE  
HERRAJES  
MATÉRIEL  
10  
11  
Left Frame - 1  
Bastidor izquierdo - 1  
Coffrage gauche - 1  
13  
Locking Caster - 2  
Rueda loca  
con traba - 2  
Ecrou de verrouillage - 2  
12  
2
Caster - 2  
Rueda loca - 2  
Ecrou - 2  
18  
5
17  
13  
8
1
9
Front Frame Support - 1  
Soporte delantero del bastidor -1  
Support du châssis avant - 1  
Catch-Pan Holder - 1  
Sostenedor del  
plato recolector - 1  
Support de l’égouttoir - 1  
Rear Frame Support - 1  
Soporte posterior del bastidor -1  
Support du châssis arrière - 1  
19  
12  
6
Left Trim Piece - 1  
Pieza de ajuste izquierda - 1  
Garniture gauche - 1  
7
16  
Bottom Tray - 1  
Bandeja del fondo - 1  
Plateau inférieur - 1  
Catch-Pan - 1  
Plato recolector - 1  
Egouttoir - 1  
14  
Right Trim Piece - 1  
Pieza de ajuste derecha - 1  
Garniture droite - 1  
15  
Disposable  
Drip Pan - 2  
Bandeja de goteo  
desechable - 2  
3
Egouttoir jetable - 2  
m
IMPORTANT: TO PROPERLY  
ALIGN fRAME AND DOORS,  
ASSEMBLE GRILL ON A fLAT  
AND LEVEL SURfACE.  
m
IMPORTANTE: PARA ALINEAR  
CORRECTAMENTE EL  
BASTIDOR Y LAS PUERTAS,  
ARME LA BARBACOA SOBRE  
UNA SUPERfICIE PLANA Y  
HORIZONTAL.  
m
IMPORTANT: POUR ALIGNER  
Warming Rack - 1  
Rejilla para  
calentar - 1  
Grille de maintien  
au chaud - 1  
CORRECTEMENT LE CHASSIS  
ET LES PORTES, ASSEMBLEZ  
LE GRILL SUR UNE SURfACE  
PLANE ET A NIVEAU.  
Rear Panel - 1  
Panel trasero - 1  
Panneau arrière - 1  
Flavorizer® Bar - 5  
Barra Flavorizer® - 5  
Barre Flavorizer® - 5  
 

Taylor Scale TE10CSW User Manual
Toshiba DVD Player SD4200 User Manual
Toshiba Home Safety Product LF470 LF612 User Manual
Toshiba Printer CX310 User Manual
Toyota Automobile Parts 250 4235 User Manual
Uniden Two Way Radio GMRS540 User Manual
Universal Electronics PDAs Smartphones Nevo User Manual
Valcom Speaker V 1060A User Manual
Vestax Turntable PDX d3S User Manual
VTech Answering Machine dect 60 User Manual